專家學者共話“中國新詩與中外詩歌傳統”

華大在線訊（見習記者 延語芊）9月16日，“中國新詩與中外詩歌傳統”國際學術論壇在科學會堂一樓報告廳舉行。來自北京大學、武漢大學、北京師范大學、復旦大學等多所高校的專家學者齊聚桂子山，回顧中國新詩百年歷史，探究中國新詩未來發展。北京大學中國詩歌研究院名譽院長謝冕、中國現代文學研究會會長劉勇、校黨委書記夏立新等出席開幕式并致辭。開幕式由文學院教授王澤龍主持。

夏立新在致辭中向與會專家學者的到來表示歡迎，對他們長期以來給予我校人文學科和中國現當代文學學科建設的支持表示感謝。他表示，時至今日，中國新詩已走過百年歷程。面對百年未有之大變局，重新認識中西詩學傳統與五四以來新詩的關系，是學術界應該關心的重要話題。積極參與中國新文學歷史研究、中國新詩與中外詩歌傳統研究一直是華師中國現當代文學學科的學術傳統與研究特色，并取得了豐碩成果。總結新詩百年的經驗教訓，探究中國新詩與古代、外國詩歌豐富、復雜的關系，反思傳播接受視野中的新詩及其研究，是當前新詩研究的重要課題，有助于增進中國現當代詩學自主知識體系的創新。

謝冕在講話中談到，中國新詩誕生于一個偉大的時代。它一方面繼承了中國詩歌的千年傳統，另一方面又向世界詩歌尋求新的啟發。新詩的“變”是恒常的狀態，但它的傳統自古至今沒有斷流。新詩要發展，不僅要繼承中國古典詩歌“詩言志”的傳統，還要面向世界各國詩歌吸納多元文化。接納和表現現代世界的信息，與世界溝通現代人的情感是新詩的最大貢獻。化古為新、古為今用、繼往開來是百年新詩自由精神的取向，新詩永遠在探索的途中。

劉勇在致辭中認為，中國現代新詩興起的價值不僅僅在于它延續了中國傳統和參照西方外來文化因子，更要探究它新在哪里，為何而新。新詩代表著未來詩歌發展的方向，既要以博大的胸襟去延續廣博深厚的中國傳統詩歌的血脈，以開放的視野來吸納外來詩歌的精華，更要以充分的自信看待新詩的發展和其美好的前景。“詩歌研究最重要的價值就是激發讀者對于詩歌閱讀的熱情與激情。”劉勇如是說。

文學院主要負責人向長期以來支持文學院發展的領導和專家們表示感謝。他表示，以鮮明的當下意識，關注現代詩歌、現代文學思潮的古今演變與詩學理論建構，是文學院中國現當代文學學科的鮮明特色之一。他期待本次學術研討會以更宏闊的現代視野，觀照中國新詩與中外詩歌傳統，為當下新詩創作實踐與詩學建設提供參照。

研討會期間，與會專家學者圍繞中國新詩與古代詩歌傳統、中國新詩與外國詩歌傳統、中國現當代詩學與中外詩學、新詩史問題研究、新詩創作與中外詩歌傳統、傳播視野中的新詩及其研究等議題，進行了充分交流，多維探討中國新詩與中外詩歌傳統的傳播語境與復雜關系。

王澤龍在總結發言中表示，本次論壇云集了四代新詩研究學者，為增進交流搭建了開放共享的學術平臺，是近些年來中國新詩研究的一次盛會。面對當前百年未有之大變局，中國新詩與中外詩學傳統研究既不應忘記固有血脈，又要面向世界、面向未來。中國古代文化是遠傳統，現代文化是近傳統，中國新詩研究要處理好遠傳統與近傳統的關系，只有不斷吐故納新，才能永葆生機。

本次會議由北京大學中國詩歌研究院、首都師范大學詩歌研究中心和我校文學院聯合主辦。

（審讀人：張舜）